[스크랩] 어법 혁명 954강 { 200-200.p Invincible Voca- 공항 용어 (4)}

7.limousine bus 리무진 버스

The limousine bus provides the trip to the city.

리무진 버스는 시내 관광을 제공한다.

8. one-way ticket 편도편

Round trip ticket is more reasonable than one-way ticket.

왕복표가 편도 편보다 더 저렴하다.

9. security check 보안검색

Security check is more severe than before due to the disease.

보안검색이 그 병 때문에 전보다 더 철저하다.

10. visa 비자, 입국사증(=green card)

Your passport and visa shows that you are a visitor.

당신의 여권과 비자에서 당신에 방문객이란 걸 알 수 있다.

 

 

 

{Raoul's Point}

타동사의 앞 뒤 단어가 동일하다면 재귀대명사를 써야 한다.

그리고 이때의 3형식 문에서 목적어로 쓰인 재귀대명사는,

절대 수동태의 주어가 될 수 없다는 점을 명심하라.

 

예) [나는 나 자신을 사랑한다]라는 문을 영작할 시에는,

동사 앞 뒤 말이 같으니, 재귀 대명사를 써야 하므로,

[I love me.]는 틀리며, [I love myself.]가 옳다.

그러나, 재귀대명사는 주어가 될 수 없으므로,

이 문장의 수동태 [Myself is loved by me.]는 틀리다.

 

 

 

.....................................................................

........................................

...........................

 

- '09년 07월 11일 토요일 새벽

 

Between Solitude & Serendipity, 

Always Keep Yourself As Usual.

 

혼자만의 시간들 (Solitude) 과

귀중한 무엇 (Serendipity) 사이에서,

언제나 그대의 본 모습을 간직해 나가야 하리라.

 

흔들리지 않는 중심만이,

언제나 그대들을 현자로 만듦을 믿는,

 

라 울 선생님 남 김

 

....... { Written, Created & Made by Raoul 4 All of U in Raoul's Empire } ....  09A07B11C.....

 

 

 

 

 

 

출처 : 라 울 선생님의 영어 혁명 제국

글쓴이 : 라 울 선생님 원글보기

메모 :