카테고리 없음
2012년 10월18일 Facebook 이야기
라 울 선생님
2012. 10. 18. 23:59
-
- 유난히 깨끗한 오늘 -
들판이 저렇게 아름다운 것은
아무데서나 살지만 아무렇게나 살지 않는
들풀이 있기 때문이다.
우리는 이름 모를 들풀들을 싸잡아 잡초라고 부른다.
자기의 이름을 불러주지 않고 벌과 나비들이 외면할지라도
서러워하지 않고 장미나 백합의 자리를 시기하지 않고
들풀은 들풀대로 힘을 다하여 향기를 발하며 살아간다.
시원한 솔바람과 함께 맑고 드높은
가을 하늘이 유난히 높고 깨끗해 보이는 오늘이다.
- 김효주 (새벽편지 가족)/ 캡처한 글 -
자꾸 가을이 짙어져 갑니다
마음도 따라서 무게감을 느낍니다
많은 열매를 맺어서 일까요?
- 생각 많이 하는 사람이 오래 삽니다^^ -
* 보낸사람 : 사랑밭새벽편지 12.10.18 02:40 -
라울선생님의추억의팝송번역 (Vol.2) (No.45) (폰감상 가능)
45. Blue Hawaii - Elvis Presley
푸른 하와이 - 엘비스 프레슬리
Night and you
밤과 당신
And blue Hawaii
그리고 푸른 하와이
The night is heavenly
하늘은 천국같고
And you are heaven to me
당신도 천국이네 나에게
Lovely you
사랑스런 당신
And blue Hawaii
그리고 푸른 하와이
With all this loveliness
이 모든 사랑스러움과 함께
There should be love
사랑이어야만 한다네.
Come with me,
나랑 가오,
While the moon is on the sea
달이 바다에 비추일 동안에.
The night is young
밤은 아직 이르니,
And so are we, so are we
그리고 우리도 아직 이르니.
Dreams come true
꿈들이 실현된다네.
In blue Hawaii
푸른 하와이에서.
And mine could all come true
그리고 나의 꿈들도 모두 실현된다네.
This magic night of nights with you
당신과 함께 있는 이 마법같은 밤
Come with me,
나랑 가오,
While the moon is on the sea (the moon is on the sea)
달이 바다에 비추일 동안에.
The night is young
밤은 아직 이르니
And so are we, so are we
그리고 우리도 아직 이르니.
Dreams come true
꿈들이 실현된다네.
In blue Hawaii
푸른 하와이에서.
And mine could all come true.
그리고 나의 꿈들도 모두 실현된다네.
This magic night of nights with you
당신과 함께 있는 이 마법같은 밤
역: 라 울 선 생SOMETHING A LITTLE DIFFERENT FROM ME Night and you And blue Hawaii The night is heavenly And you are heaven to me Lovely you And blue Hawaii With all this lo... -
벗님? 음성 해설 강의 입니다 ㅎ
* 출처 : 라울선생님의 토익점수의 제곱상승 토익 어휘 실전 (Vol.5)
67.토익 어휘 실전 문제 34회
340. All the members at R&D department in Samsong company should examine their new model _______________ before leaving the office.
(A) thought
(B) thoughtful
(C) thoughtfulness
(D) thoughtfully
* 출처 : 라울선생님의 토익점수의 제곱상승 토익 어휘 실전 (Vol.5) 67.토익 어휘 실전 문제 34회 340. All the members at R&D department in Samsong company should examine their new model _______... -
벗님? 방금 만든 문제 공부한다 여기시고 풀어 보시길. 해설은 몇 시간 뒤ㅎ
* 출처 : * 출처 : 라울선생님의 토익점수의 제곱상승 토익 어휘 실전 (Vol.6)
341. The candidate that was in a hard situation with a political issue
decided to be in ________ with another one preparing
for the coming presidential election on December 19.
(A) cooperative
(B) cooperated
(C) cooperation
(D) cooperatively -
벗님? 음성 해설 강의 입니다 ㅎ
* 출처 : 라울선생님의 토익점수의 제곱상승 토익 어휘 실전 (Vol.6)
67.토익 어휘 실전 문제 35회
341. The candidate that was in a hard situation with a political issue
decided to be in ________ with another one preparing
for the coming presidential election on December 19.
(A) cooperative
(B) cooperated
(C) cooperation
(D) cooperatively
* 출처 : 라울선생님의 토익점수의 제곱상승 토익 어휘 실전 (Vol.6) 67.토익 어휘 실전 문제 35회 (오타 341번 문제입니다.) 341. The candidate that was in a hard situation with a political issue decided ... -
→ 박원길 very good, my friend!!
-
People inspire you, or they drain you -
사람들은 그대에게 영감을 주거나, 그대를 고갈시켜 버리니,
pick them wisely. ~ by Hans F. Hansen
현명하게 고르길. (글: 한스 한센)
역) 라울샘
주) 사람의 겉모습만을 보고는 사람을 알기 힘듭니다.
그래서 저는 사람을 볼 때 눈빛을 자세히 본 버릇이 있습니다.
그런데 살아보니 그 눈빛만으로도 변신의 귀재(?) 앞에서는
알 수가 없었습니다.
예전 29시절 첫 사랑이라 믿었었던,
본 라울샘을 키워주겠다며 큰 각오를 보였었던,
나름 킹카 출신 영어강사녀도,
자기 사람인 줄 보려면 반년은 지켜보라던
중국 소주에서 사업하는 셋쨰형님의 말을 듣고
반년 지켜보려 했건만 반년 보아도 갈 사람은 가고야 말았습니다.
그래서 느끼는 건,
인생사 새옹지마요, 참 한치앞도 못 보는게
사람과 사람들의 일이라는 느낌.
그래서 어느 순간부터는
저는 제 자신의 내면부터 더 들여다 보려 애써온 것 같습니다.
그래서 저는, 세상을 대하는 저의 자세에 대해 좀더
심사숙고해 보게 된 것도 같습니다.
내 자신에게 기운을 북돋아 줄 사람.
짧은 순간 기운을 북돋아 주었지만,
긴 순간이 되지 못했었던 사람과 사람들.
이제 페친 여러분들을 생각하는
저의 모습과, 저의 글과,저의 음성과, 저의 그림자들이
저보다 더한 아픔을 겪어 오셨을 여러분들에게
서로 기운 북돋아 줄 수 있는 힘이되기만을 바라고 있습니다.ㅎMeditation communities are going nuts over this free meditation audio - Get all deep and zen-like in minutes. Try this awesome FREE meditation audio. You're going to LOVE this.Try it now :-) http://ow.ly/8m912