[스크랩] - 라울선생님의 기초 한국어 강좌 Fun Song (16) - (독수리오형제)
* http://www.youtube.com/watch?v=eeD89Ci-pVU&feature=share
16. Korean Basic-Fun Song (독수리오형제)
슈파 슈파 슈파 슈파
(=Shoo pa shoo pa shoo pa shoo pa)
[ shoo pa shoo pa shoo pa shoo pa]
우렁찬 엔진소리, 독수리 오형제.
(=Roaring engine sound, eagle five brothers.)
[woo reong chan engine sori, dok soo ri d hyeong je ]
쳐부수자 알렉타,
(= Let's defeat Aleta,)
[chyeo boo soo ja aleka]
우주의 악마를
(=the devil of the universe.)
[woo joo eui ang ma reul]
불새가 되어서, 싸우는 우리형제.
(=Our brothers, turning into fire bird & fighting.)
[bool sae ga doi seo, ssa woo neun woo ri hyeong je ]
태양이 빛나는, 지구를 지켜라.
(=Keep the earth that the Sun is shining.)
[tae yang I bin na neun, ji gu reul ji kyeo ra]
정의의 특공대, 독수리 오형제.
(=The commando of justice, eagle five brothers.)
[jeong eui e teuk gong dae, dook soo ri o hyeong je]
초록빛 대지의, 지구를 지켜라.
(=Keep the earth with green field.)
[cho rok bit dae ji oi, ji to reul ji kyeo ra]
하늘을 날으는, 독수리 오형제.
(=Flying in the air, eagle five brothers.)
[ha neul eul nal eul neun, dok soo ri o hyeong je]
우주를 누비는, 독수리 오형제.
(=Free in the universe, eagle five brothers.)
[woo joo reul noo bi neun, dok soo ri o hyeong je]
- Words & Expressions -
가. 우렁찬 - roaring
나. 엔진 - engine
다. 소리 - sound
라. 독수리-eagle
마. 오형제-five brothers
바. 쳐부수자-Let's defeat
사. 우주의 -of the universe * 의(-oi) is 'of'
아. 악마- devil
자. 불새가 되어서-turning into fire bird
차. 싸우는 우리형제-fighting our brothers
카. 태양이 빛나는- that is shining from the Sun
타. 정의의 특공대- the commando of justice
파. 초록빛 대지의- of the green field
하. 하늘을 날으는 -flying in the air
- Exercise -
* Understand the words and sing along.