[스크랩] - 라울선생님의 K-Pop 한국어 강좌 (134) - (어린이날 노래)
134. Korean Basic K Pop Song
(어린이날 노래)
-어린이날 노래
(Children's Day Song)
- Lyrics by Yoon, Seok-joong
Composed by Yoon, Geuk-young
1. 날아라 새들아, 푸른 하늘을.
(=Fly, birds, In the blue sky.)
달려라 냇물아, 푸른 벌판을.
(=Run, brooks, On the blue field.)
오월은 푸르구나.
(=May is blue.)
우리들은 자란다.
(=We grow up.)
오늘은 어린이날
(=Today is Children's Day.)
우리들 세상
(=Our world)
2. 우리가 자라면, 나라의 일꾼.
(=After growing up, we will be the nation's workers.)
손잡고 나가자, 서로 정답게.
(=Hand in hand let's go, warmly one another.)
오월은 푸르구나.
(=May is blue.)
우리들은 자란다.
(=We grow up.)
오늘은 어린이날
(=Today is Children's Day.)
우리들 세상
(=Our world)
- Words & Expressions -
가. 어린이날 노래-Children's Day Song
나. 날아라 새들아-Fly, birds,
다. 푸른 하늘을
- in the blue sky (* not an object despite 을 placed here)
라. 달려라 냇물아-Run, brooks,
마. 푸른 벌판을-
- on the blue field (* not an object despite 을 placed here )
바. 오월은- May
사. 푸르구나-blue
아. 우리들은 자란다-we grow up
자. 우리들 세상
- 월 (The Month)
1월-January
2월-February
3월-March
4월-April
5월-May
6월-June
7월-July
8월-August
9월-September
10월-October
11월-November
12월-December
- Raoul Teacher's Lecture -
https://
www.youtube.com/watch?v=JRghPpU2lsE
- The Original Song -
https://
www.youtube.com/watch?v=V_pvNLBQ9QA