[스크랩] - To Be Left -

After all of doing this, what will be left to me?   그러한 계절이 가고, 그러한 나날들이 가고, 그러한 시간들이 가고, 그러한 낮들이 가고, 그러한 밤들이 가고, 그러한 새벽들이 가면, 결국 나에게 남겨질 것은 무엇인가?       After all of this harassment, what will be left to me?   그 모든 과거가 되어버릴 것이 확실하고도 확실한 그 모든 추억들과 행위와 상념들이 지나가고 나면 태풍이 불어닥치고, 어둠이 밀려오듯 그러고 나서 폐허만이 지상에 남겨지게 되듯 그 모든 나의 땀섞인 행위들이 결국 스스로 무위로 돌아가 조용히 과거를 회상해 볼 시점이 오게될 때 결국 나에게 남겨질 것은 무엇인가?       After all of the sorrows & pain, what will be left to me?   지나가 버린 과거가 내겐 너무나 많은 듯, 되돌릴 수 없는 추억이 내겐 너무나 많이 남겨진 듯,   그 추억들이 내게 아직까지 너무 무거운 짐을 지우고 있는 듯,   이제 훌훌 털어버리고 다시 태어난 듯,   새로운 짐을 가벼이 질 수 있는 나날이 오기를 기도하며 만들어 가는, 또 하나의 새로운 상념들.. 결국 나에게 새로이 남겨질 것은 무엇이겠는가?

2005.05.17 15:43............................................. 라 울 로부터

 

 

 

 

출처 : 라 울 선생님의 영어 혁명 제국

글쓴이 : Raoul 원글보기

메모 :