[스크랩] - 라울선생님의 기초 한국어 강좌 Lesson (17) - At A Bar

17. Korean Basic- At A Bar

 

http://www.youtube.com/watch?v=NJJilraDi9s&list=LLu_z01ZsHbUnHqa3ggm430w&feature=mh_lolz

 

* This is a situation at a bar at night, meeting friends in Korea.

 

A: 제가 술 한 잔, 살게요.

(=Let me buy you a drink.)

[je ga sool han jan, sal ke yo.]

B: 칵테일이, 좋아요.

(=I like cocktail.)

[cocktail I, jo a yo.]

A: 칵테일 두잔, 주세요.

(=Two glasses of cocktail, please.)

[cocktail doo jan, joo se yo.]

B: 고마워요. (=Thanks.)

[ go ma wo yo.]

A: 스트레이트(얼음없이) 아니면, 온 드 락스(얼음 넣어)?

(=Straight or on the rocks?)

[straight a ni myeon, on the rocks?]

B: 온 드 락스로. 우리 우정을 위하여!

(=On the rocks, please. Here's to our friendship!)

[on the rocks ro, woo ri woo jeong eul wi ha yeo!]

 

 

- Words & Expressions -

 

가. 제가 - I

(formal form cf. informal. 내,나)

나. 술한잔 - one glass of liquor

다. 살게요 - I will buy , let me buy

라. 칵테일 - cocktail

마. 좋아요 - good, I like it.

(좋아요 is rather informal form compared to 좋습니다.)

바. 두잔 - two glasses

사. 고마워요 - thanks (고맙습니다, 감사합니다 is the most respectable form)

아. 스트레이트-staight, without ice

자. 온 드 락스-on the rocks, with ice

차. 우리 -our

카. 우정 -friendship

타. 위하여 - for Noun, in oder to =so as to = so that S can/may/will V

출처 : 라 울 선생님의 영어 혁명 제국

글쓴이 : 라 울 선생님 원글보기

메모 :