[스크랩] 어법 혁명 983강 { 208-208.p Invincible Voca- 회의 용어 (3)}

7. quorum (의결에 필요한) 정족수

The quorum was enough and all are unanimous.

정족수는 충분했고 모두 만장일치였다.

 

8. session 회의, 회의기간, 한 타임

He has presided the conference for two years.

그는 회의의 사회를 2년간 맡아왔다.

보어가 원형 부정사인 것 (지각. 사역 동사)

{Raoul's Point}

 

To가 5형식의 수동태에서는 첨가되어 살아나 2형식 문의 부사구가 된다.

예-1)  We      felt the house shake.                  (우리는 집이 흔들리는 것을 느꼈다.)

= The house  was felt       to shake (by us).         (집은 우리에 의해 흔들리는 것이 느껴졌다.)

예-2)    You   can not make your dog bark.           ( 너는 너의 개를 짓게 만들 수 없다.)

=     Your dog can not be made    to bark.           (너의 개는 짓게 만들어 질수 없다.)

15. 목적어와 목적보어가 있는 문장의 수동태

예-1) 사역동사 [Make + O + V]

- I can make them understand me  in English.  

= I can make myself  understood    in English.

  (나는 영어를 이해할 수 있다.)

예-2) 사역동사 [Have + O + V]

- She had the maid sweep the floor.

  (그녀는 하녀가 마루를 쓸도록 시켰다)

= She had the floor swept by the maid....(A)

  (그녀는 마루가 하녀에 의해 쓸리도록 시켰다.)

예-3) 사역동사 [Get + O + to V]

- He got her to clean the room.

  (그는 그녀가 방을 청소하도록 시켰다.)

= He got the room cleaned by her.

  (그는 방이 그녀에 의해 청소되도록 시켰다.)

{Raoul's Point}

본 라 울 선생님의 고급 영어의 진리 2번 간결성의 원리(Briefness)에 의해,

영미 지성인들은 영문을 쉽게, 그리고 관용적으로 쓰려는 경향이 있다.

 

[Have(got) + O + p. p.]의 해석은 그 내용이,

 

주어에게 이익이 되면, ‘시키다’로,

예) I had my hair cut. (나는 머리를 짤랐다)..............>>.... 지저분한 머리 짤랐으니 이익

 

주어에게 손해가 되면, ‘당하다’로 한다.

예) I had my watch stolen. (나는 시계를 도둑맞았다)..>>.. 시계를 도둑맞았으니 손해

따라서, 

위 예-2)의 (A) 문을, The maid had been to sweep the floor by her. 정도로 바꿀 수 있다고 볼 수도 있겠으나, 이런 영어 문장 형태는 거의 보기 힘들다.

 

 

.....................................................................

........................................

...........................

 

- '09년 08월 26일 수요일 새벽

 

Between Raoul's Conception & The Speed Of Light.

Raoul Teacher Always Prefers

The Speed Of Light.

 

생각의 속도가 빛의 속도보다 빨라야 하리라,

변화 무쌍한 세상을 지탱할

중후한 기둥이 되어야 함을 믿는 

 

라 울 선생님 남 김

 

....... { Written, Created & Made by Raoul 4 All of U in Raoul's Empire } ....  09A08B26C.....

 

 

 

 

 

 

출처 : 라 울 선생님의 영어 혁명 제국

글쓴이 : 라 울 선생님 원글보기

메모 :