Raoul's Joy

[스크랩] Ask Me Why

라 울 선생님 2010. 3. 1. 22:25

 

                         

 


 

Ask Me Why


Writer: Lennon, McCartney; lead vocal: Lennon
Album: PLEASE PLEASE ME,    THE BEATLES LIVE AT THE STAR-CLUB IN HAMBURG, GERMANY, 1962

I love you, can't you tell me things I want to know?
And its true, that it really only goes to show,
That I know, that I, I, I, I,

Should never, never, never be blue.
Now you're mine, my happiness still makes me cry.
And in time, you'll understand the reason why,
If I cry, it's not because I'm sad,
But you're the only love that I've ever had.
 I can't believe, it's happened to me.
I can't conceive, of anymore, misery.
Ask me why, I'll say I love you,
And I'm always thinking of you.
 I love you, can't you tell me things I want to know?
And its true, that it really only goes to show, 

That I know, that I, I, I, I,
Should never, never, never be blue.


Ask me why, I'll say I love you,
And I'm always thinking of you.

 
I can't believe, it's happened to me.
I can't conceive, of anymore, misery.
Ask me why, I'll say I love you,

And I'm always thinking of you.

당신을 사랑해요, 내가 알고싶은걸 말해줄 수 없나요?

보이는 대로, 난 절대 우울해하면 안되죠

당신은 내 여자죠.

내 행복이었던 당신이 아직도 날 울게 만드네요

내가 운다면, 그건 슬퍼서가 아니에요

하지만 당신은 내가 가졌던 유일한 사랑이었죠

  이 일이 내게 일어났단걸 믿을 수가 없어요

더 이상의 비극을 견딜 수 도 없어요

내게 왠지 물어봐요,

 난 당신을 사랑해서 그렇다고 말할거에요

난 언제나 당신을 생각해요

 당신을 사랑해요, 내가 알고싶은걸 말해줄 수 없나요?

보이는대로, 난 절대 우울해하면 안되죠

내게 왠지 물어봐요,

 난 당신을 사랑해서 그렇다고 말할거에요

난 언제나 당신을 생각해요

 이 일이 내게 일어났단걸 믿을 수가 없어요

더 이상의 비극을 견딜 수 도 없어요

내게 왠지 물어봐요,

 난 당신을 사랑해서 그렇다고 말할거에요

난 언제나 당신을 생각해요

 

 

 

 

출처 : 비틀즈와목공예
글쓴이 : beatles 원글보기
메모 :