Hello - Lionel Richie
헬 로 - 라이오넬 리치
I've been alone, with you inside my mind.
난 혼자 지내왔소, 당신을 맘 속에 품고서.
And in my dreams, I've kissed your lips a thousand times.
그리고 꿈 속에서, 당신의 입술에 천번은 키스했다오.
I sometimes see you pass outside my door.
난 가끔 당신이 내 문을 지나가는 걸 보오.
Hello, is it me you're looking for?
헬로, 찾고 있는게 내가 아니오?
I can see it in your eyes, I can see it in your smile.
난 당신 눈에서 그것을 보오, 당신 미소에서 그것을 보오.
You're all I've ever wanted and my arms are open wide.
당신만이 내가 원하는 사람이며 내 팔은 활짝 열려있소.
'Cause you know just what to say, and you know just what to do.
왜냐면 당신도 알잖소 내가 뭘 말할지, 그리고 뭘할 것이지를.
And I want to tell you so much, I love you
그리고 난 당신에게 말해주고 싶소, 사랑한다고.
역: 라 울 선생님
출처 : 라 울 선생님의 영어 혁명 제국
글쓴이 : 라 울 선생님 원글보기
메모 :
'Raoul's Theme' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 재 판 - 핑크 플로이드 (0) | 2012.03.04 |
---|---|
[스크랩] 날 사랑한다 말할 필요없소. - 엘비스 프레슬리 (0) | 2012.03.04 |
[스크랩] 아이들을 집으로 데려와 - 핑크 플로이드 (0) | 2012.03.04 |
[스크랩] 우리 생의 가장 행복한 나날들 - 핑크 플로이드 (0) | 2012.03.04 |
[스크랩] 신의 무릎에서 (1) - 퀸 (0) | 2012.03.03 |