라 울 선생님의 영어 혁명 제국

고급 영어 원리 ㅡ 전치사 3. (지하철도 타고 버스도 타고?) 동사 Get（겟)의 쓰임은 다양하다.I got to Seoul.은 서울에 도착했다.I got hungry.는 난 배고픈상태가 되었다, 배고팠다.I got a ticket. 은 표를 샀다. Can I get you something to drink?는 마실 거 가져다 드릴까요?I got her to study. 는 난 그녀가 공부하게 시켰다이다. 대중교통을 타다를 영어로 하면? ㅡget on 이나 get in 대중교통ㅡ인데, 그 대중교통의 바닥이 발 딛고 서있을 정도로 넓으냐 좁으냐로 판단해야 한다. (A) She got on the train /subway / bus / airplane /. ㅡ그녀는 탔다 + 기차를 / 지하철을 /버스를 /..

고급 영어 원리 ㅡ 전치사 2. (내 책상은 어디에?) 입사하자마자 길가다가 바나나껍질 밟아 자빠져 몇달 쉬다 복귀한 꺼벙씨가 있다고 치자. 갑자기 자기가 근무하던 자리가 생각나지 않는다. 그래서 동기에게 물어보니 대 답이 다음과 같다. (A) Your desk is located at the center of the office. ㅡ 네 책상은 사무실 중앙 지점에 위치해 있어. (B) Your desk is located on the 5th floor. ㅡ 네 책상은 5층에 위치해 있어. (C) Your desk is located in that building. ㅡ 네 책상은 저 건물 안에 위치해 있어. Be located at/on/in 은 모두 ㅡ 에 위치해 있다 ㅡ 는 의미이다. 이 다른 ㅡ에 ..

러시아 파병간 북한어린애들 1개중대 전멸. 김정은은 돈버니 즐겁나? 한강 둔치만한 곳에서 러시아군과 달리 장갑차등 아무 지원없이 알몸으로 남산꼭대기만한 언덕 쪽으로 돌격하러 뛰어올라간 이제 갓 스무살 정도밖에 안된, 반영양실조 상태 북한 군인들. 1개중대가 걍 다 전멸해버렸다한다. 이들은 러시아 몽골계 소수민족 부랴트족 신분으로 위장한 김정은이 보낸 북한 젊은애들. 이와중에 최대 88,000명까지 보낼 준비도 한다고 한다. 그리고 핵잠수함 첨단무기기술등 그 댓가를 요구할 김정은. 그 어린 친구들의 목숨은 파리목숨인가? 남의 생명들로 부와 권력을 추구하나? 고려시대 최씨무신정권도 이렇게까지는 안했으니, 거대야당등 북한 비호세력들과 그 추종자들부터 달라지길 바란다. 남과북, 어디가 진짜 헬조선인가? #러우전..

아침 느낌ㅡ 감정과 이성의 조화 오늘 작업은 비교적 원만하게 조금 일찍 끝나 6시 퇴근을 기다리고 있다. 비교적 신체와 정신의 난이도가 있는 이 일은 때로는 내가 뭐하고 있나? 싶기도 하지만, 나보다 연배인 분들도 최선을 다하는 모습을 보며 늘 마음가짐을 다잡는다. 옛날부터 스스로 좋아하던 것은 고요한 새벽 명상에 잠기는 것이었으니, 이 버릇은 지금도 마찬가지이다. 때로는 인간의 철학과 학문이라는 것이 결국 돌고돌아 원점으로 다시 오고야 마는 것이 아닌가 싶다. 그러나 인간은 불완전한 존재이며 늘 망각을 하는 존재이기에 늘 새로운 자극과 끝없는 되새김질이 필요한 것이 아닌가 한다.그래서인지 나는 늘 깨어있는 존재이고자 의식이 움직인다. 세상에 대한 관심, 나에 대한 관심, 그대에 대한 관심은 늘 절제된 ..

고급 영어 원리 ㅡ 전치사 1. (토끼가 풀밭에 있으면?) 토끼가 풀밭에 있다를 영어로 하면? 일단 am,are, is등의 be동사는 ㅡ이다ㅡ와 ㅡ있다ㅡ 로 해석되는데, 부사나 부사구인 전명구가 오면 무조건 ㅡ있다ㅡ 가 된다. I am here.하면 나는 있다 여기에 지, 나는 이다 여기에 가 아니다. She is on the subway. 는 그녀는 있다 지하철 상에 이지, 이다 지하철 상에 가 아니다. (A) A rabbit is at the grass. (B) A rabbit is on the grass. (C) A rabbit is in the grass. 위 세문장 모두 토끼 한마리가 풀발ㅡ에ㅡ 있다. 이다. 차이는 뭘까? (A)는 토끼가 풀밭이 있는 바로 그 지점에 있다는 것이고, (B)는 풀..

아침 느낌 ㅡ 타는 목마름으로 일 하다보니 손가락도 아프고 몸도 더웠다. 바쁠땐 알바들도 열댓명씩 오기에 난 늘 모범이 되어야한다는 생각을 많이 한다. 알바분들과 제일 많이 이야기하고 도와줘서 가장 알바들 사이에서 신망이 높은 사람이 나일 것이라 감히 얘기할 수 있다. 새로 온 알바분이 뭘 몰라서 어려워하면 난 지체없이 움직이며 가르쳐준다. 그래서 아이러니하게도 최소 7-8년은 연배이신 분들이 나만보면 그렇게도 반갑게 인사해주신다. 내 눈에 비치는 일터엔 두 부류의 사람들이 있다. 아무것도 모르는 신입생들과 동료 선생 같은 사람들. 나의 주된 관심사는 온오프 모두, SNS든 현실이든, 사람들을 돕는데서 보람을 느끼는 것이다. 이것이 나만의 명예심이요 자존감이므로.나보다 남을 도와주다보면 자신부터 달라지니..

고급 영어 원리 ㅡ To 부정사 6. (이것은 금연인가 끽연인가?) Stop (스탑) 뒤에 ㅡ 동사 ingㅡ가 오면 동사하는 것을 멈추다, 그만두다이고, Stop 뒤에 ㅡ to 동사원형ㅡ이 오면 동사하려고 멈추다, 길기다 서다의 의미이다. He stopped smoking. 하면 그가 담배피는걸 멈췄다, 금연했다는 의미이다. He stopped to smoke.하면 그가 담배한대 피려고 멈췄다, 길가다 섰다는 의미이다. 이때의 smoking 은 목적어이며, 지금 그만둔게 지금 피는 것임을 짐작할 수 있다. To smoke은 미래 의미이므로 미래에 나중에 피는 것이니, 일단 길가다 멈추고 (stopped) 나서 잠시 후인 미래 시점에 피게되는 것임을 짐작할 수 있다.이때 to smoke은 in order ..

고급 영어 원리 ㅡ To 부정사 5. (쇼핑가니?) 쇼핑을 간다를 영어로 하면 I go to shop.일까 아님 I go shopping.일까? 아마 내 생각엔 백화점 구경다니기도 마트에 장보기도 귀찮은 남자라면, 꼭 필요한 걸 사러 가는 것일테니 I go to shop.이라 할 것이고, 여유있게 백화점 물건들 구경도 하고 커피도 한잔 하고 적당히 필요한 거 몇개 사는 걸 즐기는 여자라면, I go shopping.하는게 적당하다. 참고로 영화 타이타닉 주제가였던 My heart will go on. 은 뒤에 loving you가 생략되어, 내 마음 당신을 계속 사랑할거에요란 뜻이라 할 수 있다. 즉, 계속하다란 의미로 go on ㅡing, on 빼고 goㅡ ing, keep onㅡ ing, keepㅡ ..

고급 영어 원리 ㅡ To 부정사 4. (낚시 왜 가?) 나는 낚시간다를 영어로 써보자. I go to fish.도 I go fishing.도 가능하다. 둘의 차이는 뭘까? 동사가 있을때 뒤에 to 부정사가 있으면 동사보다 의미가 강해지고, ing는 의미가 동사보다 약해진다. I go to fish. 는 가는 (go)것보다 낚시하는 (to fish) 의미가 더 강하니, 내가 어업에 종사해서 물고기를 잡아야만 먹고 사니까 반드시 잡아야만 한다. I go fishing.은 가는(go) 거보다 낚시하는 (fishing) 의미가 더 약하니, 물고기를 잡는 것보다 가는데 더 의미가 있다. 즉, 취미로 낚시가는 것이고 물고기 못잡았다고 조금 아쉬울뿐 뭐라할 사람은 없다. To 동사원형 과 동사ing 의 의미 차이에 ..

유럽 북한 유학생이 우크라이나 영국 종군기자에게 한 말 ㅡ요약해 보았는데 사실인지는 모르겠으나 신빙성이 있어보이니, 궁금한 사람은 30분짜리 영상 잘 시청바랍니다.ㅡㅡㅡㅡ 상류층 자녀였던 자신은 16세때 김정은의 호화파티에 초대되어 기쁨조로 전락할뻔 했으나 자기 아버지의 직감으로 외국 유학길에 올라 매년 유학을 연장하고 있다. 최근 갑자기 장교가 된 어린 학생들이 많았는데 다 우러전쟁에 총알받이로 끌려왔다. 며칠전 하루만에 죽은 8명의 북한장교 중 한 명은 어릴 적 소꿉 친구였다. 그의 집안은 친구동생이 학교에서 K Pop을 듣고 춤췄다는 이유만으로 몰락하여 다 수용소로 끌려갔고 친구만 우러전쟁에 파병된 것이었는데 갔다. 북한 사람들 모두 대한민국 주도의 통일을 꿈꾼다. 이 비극이 하루 빨리 끝나고 이 ..